Branch (
branchandroot) wrote2004-12-14 07:41 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
PoT: Standalone: Demonstration
Fic post from my archive.
In honor of issue 250 of the manga. After that match Tezuka and Oishi have wild sex in the locker room.
"Ah! Tezuka..." Shuichirou leaned his head back against the wall, panting now. "You took me slow once already today. Hurry up."
Tezuka laughed low in his throat at this interpretation of their match. "If you like. Turn around, then."
no subject
the part where Oishi-kun said "Fuck me..." or something along those lines blew my brain off
That is, of course, the difficulty of translating a word-concept like yaru. The more "literal" translation would be do it, but that phrase, in English, can't always convey the situational intensity involved. I tend to render it differently, depending on the context. In this case, the context was fairly raw and intense, thus the cruder expression.
Oishi is a fascinating character, which is one reason I like writing from his viewpoint when he's a central character in one of my stories. His manga incarnation, in particular, is caring and conscientious without really being gentle, and he has a remarkably ruthless manipulative streak. Issue 250 showed that, and the effect it has on the team as a whole, very well. If you like the team-interaction parts of the manga, I expect you'll like that issue.
no subject
Yes, Oishi IS a rather fascinating character, as opposed to what many people say about him. I totally agree with you on that one. ^_^ And I'm really excited to read the newest chapter of the TeniPuri manga! ^_^ I'm sure I will enjoy it. ^_^