Branch (
branchandroot) wrote2004-06-17 10:24 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
PoT: Standalone: Challenge - Chapter Four
Fic post from my archive.
Niou and Yagyuu settle into their partnership.
"You do realize," Masaharu murmured, "that you can be polite while still smashing them into jelly."
no subject
*thoughtful* I think it's Niou, actually. The way his character shaped up, for me, was so complex--gritty and bouncy and intellectual and almost innocent all at the same time. And since he's pov, it affected the style. I like the voice that emerged between he and I.
(...Trying to capture the different levels of politeness in English is really hard, isn't it? x__X)
*groans* Is it ever! And I do *cough* admit to a certain tendency to get high-flown if I don't watch it. *sprinkles Purple-B-Gone on her prose* Something to keep an eye on when I do final revisions!